非洲小伙穿儒服写“Chinglish”春联送祝福
02-17 20:08:23 来源:上游新闻·重庆晨报

att_664969.jpg

“学习 syudy  努力 hard”

“工作 work 钱 money”

……

一个皮肤黝黑的小伙穿着儒服、写着毛笔字。在人来人往中,这样有些“神奇”的一幕,引来路人的频频关注。大年初二,在涪陵蔺市某景区,来自埃塞俄比亚的外籍友人为过往的游客写“Chinglish”式英语对联送上新春的祝福。

“嘿嘿,好稀奇哟,居然在这里看到外国友人为我们写春联!”

“他写得还不错哟,看他握笔的姿势,很专业,一瞧就练过!”

att_664971.jpg

“春联是中国新春的传统,现在广为传播,这就是很好的证明!”

写春联的小伙手脚不停,一幅幅对联出炉,大家的讨论也还在继续。

“祝大家新年快乐!希望中国和其他国家的朋友能够更好地相处,能让我们中国的文化传播得更远!”一名写春联的参与者告诉上游新闻·重庆晨报记者,他们在日常的工作中互相交流中文和英语,此次上街写春联,也是要用中国的传统文化架起沟通的桥梁,营造出浓浓的节日氛围和欢乐详和的新春气氛。

上游新闻·重庆晨报记者 张旭

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道