编者按：

非物质文化遗产从不是尘封的技艺，而是当地文化根脉的鲜活注脚，是一代代人集体记忆与精神的凝练。了解非遗，那些在时光里沉淀的匠心、传承中坚守的韧性，藏着人们对生活的热爱与对传统的敬畏；守护非遗，是留住文化的“活化石”，若任其在时代浪潮中褪色，便是丢失了连接过去与未来的精神纽带；重视非遗，则是为文化认同筑基，让本土文化的独特魅力在传承中生生不息，而非消散于岁月。

为此，上游教育与重庆外语外事学院携手推出“重庆非遗探秘”栏目，以实际行动践行对大众非遗的重视与守护。我们既期盼唤醒大众对非遗价值的认知，也期望青年在与传统的对话中深化文化归属感，成为非遗传承的新生力量。为重庆非遗的延续注入活力，让文化根脉永续相传。

荣昌夏布，这项始于东汉、盛于唐宋的国家级非物质文化遗产，以苎麻为原料，经“打麻、刮麻、绩纱、上浆、穿扣、织布”等核心十道工序纯手工织造而成。“夏布的根在手工，魂在生活。”在荣昌区安富镇的一间夏布工作室里，荣昌夏布代表性传承人陈克厂指尖抚过一匹素净的夏布，静静地说道。苎麻纤维特有的肌理，在灯光下泛着温润光泽。

重庆市荣昌区安富镇陈克厂夏布工作室里的夏布和麻团。

乡土情深，青春归乡续文脉

荣昌夏布自古便是“蜀锦吴绫”中的瑰宝，以“轻如蝉翼、薄如宣纸、平如水镜、细如罗绢”著称。其独特的透气、抗菌、防晒功效，源于苎麻纤维的完整保留，这也是手工夏布与机器夏布最本质的区别——手工绩纱时，苎麻纤维被一根根仔细抽出连接，而机器绩纱会将纤维打碎重组，导致功能性大幅降低。大学毕业后，陈克厂回到家乡，在了解到这项承载着千年智慧的技艺后，深深被其精湛工艺与文化底蕴所吸引。“家乡有着如此珍贵的非遗，让我当时就萌生了把它传承下去的念头。”这一坚持，便是八个春秋。

荣昌夏布的织造工序繁杂精细，环环相扣。陈克厂坦言，织布是最具挑战的环节，需腰间绑着腰带连接织机，保持挺直坐姿，极大地考验手脚协调性和腰部力量；而绩纱作为核心工序，更是手工夏布的灵魂所在，直接决定了布料的品质与特性。想要吃透每道工序，需要在织机前反复练习，直到指尖磨出厚茧。

守正创新，以新路径活态传承

“老一辈更专注于坯布织造与出口，附加值较低，年轻人要做的，是让夏布‘活’在当下，才能吸引更多人参与传承。”陈克厂深知，非遗传承不能墨守成规，创新才是最好的守护。他带领工作室团队聚焦夏布后端创新，针对传统夏布粗糙的痛点，研发脱胶软化工艺，让布料更适合紧贴皮肤，为夏布走进日常用品市场扫清障碍，让千年夏布从“面料”变身服饰、家居饰品等实用产品，真正融入大众生活。

陈克厂夏布工作室内荣昌猪形象的夏布枕头工艺品。

为了让更多人了解荣昌夏布，扩大传承基础，陈克厂带着荣昌夏布工艺品频频亮相各大展会：西部国际博览会、武汉锦绣长江非遗节、成都国际非遗节、重庆进出口博览会等舞台上，都能看到他宣传荣昌夏布的身影。他还受荣昌区政府邀请向社会各界讲述夏布传承故事。“只有让更多人了解、喜欢夏布，才会有年轻人愿意来学习这门手艺，传承才有希望。”

链动乡土，让传承之路越走越宽

“非遗不是博物馆里的标本，而是融入生活的文化基因，更是带动一方传承的纽带。”为了做到这一点，陈克厂坚持从当地百姓手中收购苎麻原料，既保证夏布的原生品质，又带动当地农业发展，让夏布产业链从源头活起来。在他看来，荣昌夏布不仅是一项技艺，更承载着地域文化记忆。

陈克厂夏布工作室前，当地百姓拿着纱等待收购。

随着荣昌成为热门旅游城市，越来越多人开始关注这项非遗技艺，这让陈克厂看到了它传承的希望。“需求增加会吸引更多人投身这个行业，这是最有效的传承方式。”作为该项非遗的代表性传承人，陈克厂坦言这个身份激励着他不断坚持传承夏布织造技艺，探索年轻态传播路径，让夏布故事走进大众的生活之中。

陈克厂向学生讲解荣昌夏布，与学生合照。

荣昌夏布在陈克厂等传承人的坚守与创新中，跨越千年依然焕发活力。这匹承载着重庆地域文化的“生态织物”，正在保护与活化的道路上稳步前行，向世界展示着中国非遗的独特魅力与重庆文化的深厚底蕴。“我希望大家能更多地关注荣昌夏布，它来源于生活，也会在生活中给大家带来别样的体验。”陈克厂如是说。（资讯）

文图/黄琰鑫 谭儒烨

编辑：李宏伟    责编：吴磊     审核：毛丹

举报