首页 > 头条 > 正文
翟天临复出:我是个演员,想继续表演
12-27 10:33:00 来源:红星新闻

红星新闻消息,“我是个演员,我仅仅是为了我喜欢的表演,想继续表演。”12月24日,晚上的最低气温-6℃,在北京市海淀区临近香山脚下的中间剧场后台外,翟天临对红星新闻记者这样说。

经历了沉寂的10个月后,当晚,翟天临作为舞台剧《弗兰肯斯坦》的男主角,再次来到公众面前

他鞠躬,又鞠躬,再一次鞠躬。

他面对的,是赶到剧场观看演出的超300位观众。

由于在直播中的一句“知网是什么”,今年2月,翟天临陷入了“学术不端”风波。而仅仅几天前,他还在央视春晚舞台上扮演一名打假的人民警察,演绎人生的高光时刻。

从春晚演打假到现实被打假,翟天临如同坐上了命运的“过山车”,短短半个月内,他的学霸人设崩塌,博士学位被撤销,个人声誉跌入谷底。此后,他逐渐淡出公众视野,几乎从娱乐圈销声匿迹。

微信图片_20191226121636.jpg

▲翟天临回到舞台

12月24日这晚,北京的天气虽然寒冷,但仍有超过300名观众到中间剧场观看舞台剧《弗兰肯斯坦》。大厅内, 摆放着数个写有“祝翟天临演出成功”的花篮花牌。

中间剧场艺术总监,同时也是该剧制作人满顶告诉红星新闻,剧场有500个座位,首演上座率有百分之七八十。他坦言,在前期对这部剧几乎没做宣传的情况下,这样的上座率能够接受。“我们集体创作了这部剧,先不大张旗鼓去说它怎么样,而是先演演看。”

寻踪

淡出的10个月

自今年2月“学术不端”事件之后,翟天临尽量低调生活。

2月14日,翟天临通过微博发表致歉信,称自己懊悔不已,深度自责,是虚荣心和侥幸心让其迷失了自己。称必将以此为鉴,用最严谨的态度和行动,踏踏实实、认认真真对待每一件事,勤勤恳恳、本本份份做好自己

此后,他的微博几乎处于停更状态,仅有过两次转发。一次是8月11日,浙江临海发生洪灾,他转发了央视新闻关于救援互助的微博。写道:扩散周知,祈祷平安!平安!

10月1日,他转发人民日报微博,写道:亲爱的祖国!生日快乐!

事实上,在这几乎销声的10个月中,翟天临曾经参演了一部舞台剧。

据了解,在出演《弗兰肯斯坦》之前,翟天临与中间剧场有过一次合作,今年7月,参演由其出品的舞台剧《白兔子,红兔子》。

由于演出范围较小,且未做宣传,官方海报上只有他的一张侧面照,因此鲜为外界知晓。

满顶介绍,《弗兰肯斯坦》从2018年9月份开始立项推进后,就想过要找翟天临担当角色,“他的气质和主角维克多·弗兰肯斯坦有很多契合。”而今年7月让翟天临参演《白兔子,红兔子》,属于双方的首次磨合。

1577337511711125.jpg

▲翟天临出演《弗兰肯斯坦》舞台剧 (剧场供图)

经过历时一年左右的前期策划、筹备,2019年11月11日,来自英国的导演丹尼尔·高德曼与演员见面,舞台剧《弗兰肯斯坦》开始集中排练。至12月24日首演,经历6周多的排练时间。

“这是一个戏剧应该有的排练周期,也是一个比较认真的周期。” 满顶这样说。

排练间隙会玩游戏放松

相较于万众瞩目的春晚大舞台,这次翟天临选择登场的舞台算不上大。

微信图片_20191226121615.jpg

该剧导演丹尼尔·高德曼告诉红星新闻,“天临和昊宸(剧中怪物的扮演者)排练总是到的早,走的迟,一到排练现场,他们就非常忘我地在排练,非常努力,而且非常谦逊。”

“在排练过程中,其实演员的创作热情也蛮高的,团队气氛也非常好。”满顶说。

在丹尼尔·高德曼眼中,并无主角和非主角之分,他认为所有演员在这部戏里是平等的,而且非常有才华。然而,排练过程中一个关于翟天临的细节,却让他印象深刻。

“虽然排练紧张又辛苦,但在排练间隙,大家会玩游戏进行放松。有时候玩得过火了,会把东西打坏,鞋也到处飞。天临兴奋起来后 会把鞋扔掉,有时会砸到天花板,以至于我们不得不去找鞋。但是很有趣,大家都很开心。” 丹尼尔·高德曼说。

鞠躬

“我好好演出就行了”

“如果我们把一颗死细胞搭上铜线,注射适量的干细胞溶液,调整好电流,那么很有可能……” 在演出前夜的彩排中,翟天临反复述说,以便记住剧中饰演角色拗口而冗长的台词。

他甚至邀请自己的同学前来观看彩排,帮他观察、记录自己演出中的不足,为他出谋划策。

首演当晚,翟天临一身黑衣亮相。在约一个半小时的演出时间内,他尽力刻画饰演的那位热衷于生命起源,尝试用不同尸体的各个部分,拼凑成一个巨大“怪物”的生物学家维克多·弗兰肯斯坦。

剧中,翟天临曾在舞台上双膝跪地,眼中闪烁着泪光,抒发着内心的情感。那一刻,让人恍惚忘记了他是翟天临还是剧中那个古怪的生物学家。

微信图片_20191226121632.jpg

▲翟天临舞台表演

导演丹尼尔·高德曼表示,“我希望观众在看了这部戏后有笑声、有泪水,亦或被吓到尖叫,从座位上跳起来。总之,我希望观众能被这部戏所感动。”

演出结束后,全体演员登台谢幕。翟天临面对观众,90度鞠躬致谢。

随后,制作人满顶向现场观众介绍演员时,翟天临再次向观众鞠躬

2019年,对于32岁的翟天临而言,无疑经历了人生中的大起大落。

他当初应该不会想到,自己在直播中短短的一句话,或许不仅影响个人的命运,甚至形成蝴蝶效应,引发了学术圈的地震,掀起论文规范和学术打假的风潮。

这一年,一系列举报“学术不端”的事件屡见报端,甚至导致了2019年高校毕业生论文的难度加大,开创了史上最严的查重标准。

当所有演员导演退场,翟天临依然站立在舞台上,深深­地向台下又鞠一躬。

那一刻,他或许意识到,在即将过去的2019,由自己的那一句“知网是什么”引发的一系列事件,已然给即将过去的一年,打上了深深的印记。

“如果有这么一块地方能让我演出,那我好好演出就行了。”当观众散去,舞台灯光熄灭,翟天临如是说。

这或许也是他目前心中最大的愿望。

1577336762271897.jpg

▲翟天临出演《弗兰肯斯坦》舞台剧 (剧场供图)

原标题:2019未完待续|翟天临复出:我是个演员,想继续表演

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道

本周热榜

汽车

教育

美家

楼市

视频