亲人们：
人说
“近乡情更怯”，离家越近，我的心情就越兴奋，可同时也有点紧张。我期待自己能够以最完美的状态返回地球，为这次珍贵的月球之旅画上圆满的句号。
世界上只有三个国家开展过绕月再入返回试验，美国、前苏联和我的先遣队员——嫦娥5T。我的再入返回方式是半弹道跳跃式再入返回，听着是不是特别高端大气上档次？后来也不知道被谁叫成了“打水漂”，好土嘞，算了，能说明白就好。
说到航天器返回，前面返回式卫星姐姐们和神舟飞船哥哥们已经积累了很多成功经验。可是他们都是从几百公里远的近地轨道，以约7.9公里/秒的第一宇宙速度返回的，而我要从38万公里远的月球回来，速度达到了接近第二宇宙速度的11公里/秒。要让这奔逸绝尘的我慢下来，可是个大难题。
五院轨道设计团队太有才了，想到了借助大气层解决速度问题（是玩打水漂产生的灵感吗？回去我得问问他们）。我的返回器先是高速落入大气层，滑行一定距离后，凭借大气层的升力再次升高，在升高过程中，受大气阻力影响，速度会进一步降低，在降到第一宇宙速度以下时，第二次在大气层下落，然后就能以类似神舟飞船哥哥的过程返回地球了，这个过程咱可就轻车熟路了。为了这“两落一升”，家人们模拟了上百万条飞行路线，还派出了嫦娥5T进行验证，可见技术难度之大。现在轮到我亲自上场了，你们等着看我的表现吧。
说到这，想起了你们信中提及，有太多人为了我能平安旅行而拼搏努力。我在飞行的时候还真是认真数了数：
热控团队给我结实的肌肤；
太阳翼团队给我美丽的造型和稳定的能源；
月表采样团队给我灵巧的手臂；
着陆缓冲机构团队给我强壮的大脚；
钻取子系统团队给我探究月宫更深层的“金刚钻”；
轨道团队给我清晰的航行地图；
AIT 团队为我进行系统集成和全面体检；
GNC团队给我最强大脑和自立自强的底气；
CMOS相机研制团队给我善睐明眸；
防热涂覆团队为我高速穿越大气层打造更安全的屏障；
微波测距测速敏感器团队为我轻盈降落月球表面“探路”；
交会对接微波雷达团队帮我顺利完成交会对接实现月壤转移……
真是太多了，还是等我到家以后再细细道来吧。感谢亲人们，你们才是真正的明星！
被你们精心呵护的嫦娥五号
2020年12月15日
原标题：嫦娥五号第11封家书：透露很多“打水漂”再入地球大气层返回细节
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。
