当传统文化登上纽约时装周的舞台
当传统文化跨界潮流文化,二者之间会碰撞出什么样的火花?
在纽约时装周的T台上,一线超模身穿带有汉元素的服饰刚刚出场,就引来台下掌声不断的那一刻,李欢觉得这就是属于中国传统文化的荣耀时刻。
△李欢在公司里忙着给新作品进行最后的上色工作
△华风少女中国娘的动漫形象
在金山意库7幢的办公室里,收获了奖杯、奖状和赞许后的李欢仍旧会趴在电脑上,聚精会神的给“华风少女·中国娘”的形象上色。作为一款原创的动漫作品,华风少女的形象元素取材于中国传统文化中的十二生肖、戏曲、舞狮、宫廷灯具、锦鲤、麻将等等,然后用拟人化的手法让元素展现出中国风的特色。
正是这样的独特风格,让越来越多的西方人开始直观地感受到中国传统文化的魅力。因此,就有了纽约时装周和法国PR品牌上的中国风潮流元素。
“有人问过我,风马牛不相及的两种文化,你怎么想到要跨界?”李欢是地地道道的重庆人,从本科到研究生毕业,他都在寻找着如何把中国风的汉元素与潮流结合在一起。“其实都是慢慢积累的过程,要把握好这个度,让两种文化的比例恰到好处。”
在最开始做创作的时候,李欢也和外国朋友进行过交流,东方美学会被认可,东方文化也深受喜欢。“唯一的障碍就是,一旦深入了解之后,他们会觉得很难,不懂了。”
为了突破这样的障碍,李欢决定用一种大家都能接受的动漫形象作为突破口,由浅入深的让传统文化进入到大洋彼岸的日常生活中。“比方说我们和华为合作,推出华风少女代言的电子产品,还有机械键盘。我希望华风少女是一扇门,用她打开传统文化,让更多的人开始对中国传统文化感兴趣,对中国感兴趣。最后,爱上历史文化渊博的国度。”
△华风少女中国娘的动漫形象
在李欢的设计库中,华风少女的形象千变万化,甚至也有汉服的身影。“我们有一个华服节,当时来了很多人,甚至有家长带着小孩子一起来。”
在华服节上,李欢还记得有一个小朋友指着自己的汉服跟妈妈说,为什么这个叔叔穿着裙子?
“其实孩子说得没错,这也让我看到了另外一个点,就是让更多人了解自己的民族服饰和民族特性。”李欢觉得,现在对于传统文化来说是一个很好的启蒙时期。“很早以前,很多人还会排斥汉服,因为他们不了解、不清楚,甚至会把汉服和其他国家的服饰混淆。现在情况好很多,至少可以接受别人穿了。我希望有一天,我们在过传统节气的时候,大家都穿着自己民族的服饰,那样就真的太好了。”
上游新闻·重庆晨报记者 曲鸿瑞 视频为赵瑞洁参拍作品
【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。